第3章（第2页）

　　“你还挺有情调的。”

　　安德烈走过来的时候挨得有点儿近，其实是个正常人说话的距离，但他实在太高了，索寻抬头说了两句话，就不自觉地往前走了走，试图拉开跟他的距离。但安德烈似乎把他的动作误认为是一起“逛逛”的信号，非常不见外地跟上来，并肩走在了索寻身边。

　　“一块儿走走？”

　　索寻：“……”

　　行吧，并肩走也不用抬头说话了，怪费劲的。

　　“你回家？”

　　“嗯。”

　　安德烈：“我听justin说，你也是本地人？”

　　索寻下意识阴阳怪气了一句：“我们刚波宁哪裏配？”

　　“嗯？”

　　“哦，就是……”索寻犹豫了一下，觉得这个知识点对于外国友人来说还是太覆杂了，只能好好说话，“我父母不是上海人，因为在大学教书迁过来。但我是在这儿出生长大的。”

　　“哦。”安德烈点点头，“那你租的是自己家房子吗？”

　　索寻被他逗得笑了起来：“我倒是想。”

　　他有点儿担心安德烈会接着问他为什么在上海有家还要自己出来租房子，好在安德烈没问。他们又拐过了一个路口，安德烈突然停下来，从兜裏掏出手机，比对着看街上的路牌。

　　索寻也停下来：“在找什么？”

　　“找一条路。”安德烈皱着眉头，“应该就在这附近的……”

　　索寻狐疑地走近两步，安德烈把手机屏幕亮给他看，竟然不是地图，而是从一本书上拍下来的道路图，纸张看起来已经很旧。索寻艰难地辨认了一下上面标的字母：“avenuejoffre……霞飞路啊？”

　　“对。”安德烈把手机收起来，“你知道在哪儿？”

　　索寻又笑起来，指了指安德烈刚才走过来的路：“早改名了。”

　　安德烈“啊”了一声，有点儿失落。

　　索寻：“你找那条路干什么？”

　　安德烈“唔”了一声，似乎有点儿犹豫。索寻瞇起眼睛，端详着他那张脸，拖长了声音：“难道——”

　　“难道什么？”

　　以前的霞飞路在上个世纪30年代涌入了大批流亡的俄国难民。索寻看着他的脸，一本正经地问：“你是来寻根的？”

　　安德烈：“……”

　　他笑了起来，索寻也笑了。两人看了一眼，越发笑得不可收拾。索寻一晚上情绪大起大落，也不知道是不是因为最后那杯啤酒，他现在觉得自己轻飘飘的，跟踩在棉花裏似的。脑子裏隐隐约约有个声音在提醒他这句话很傻，但是他却不觉得有什么羞愧的。

　　“不是寻根。”安德烈还在笑，“我有个法国人朋友，对上海法租界的历史很感兴趣，想让我替他拍一下路牌。”

　　“哦……”索寻耸了耸肩，“那他要失望了，租界的路名早就全改掉了。”

　　安德烈歪了歪头：“为什么？不好听吗？”

　　“呃……”索寻想了想，“不太光彩吧。”